À l'April, il y a des bénévoles qui ont un vrai boulot et des permanents, qui ont un vrai boulot aussi. Alors comment faire pour réconcilier les emplois du temps de tout ce petit monde ? La solution, c'est le week-end. Alors oui, ami lecteur, amie lectrice, imagine qu'en ce samedi de repos pour tout le monde ou presque, des fois il y a des Apriliens qui bossent. Et tout ça pour le libre siouplaît !